Как описать суть биткоина в одном твите?

Самопровозглашенный шифропанк Джеймсон Лопп поставил перед криптосообществом, казалось бы, невыполнимую задачу — понятно объяснить, что такое биткоин менее чем в 280 символах.

Тем не менее пользователи Твиттера предложили немало своих ответов:

«Это нейтральная мировая система платежей, позволяющая за считанные минуты каждому жителю Земли совершать большие или небольшие транзакции другому человеку, не нуждаясь в разрешении правительства или раскрытии какой-либо персональной информации, без риска подвергнуться цензуре».

A global, neutral payment network that allows anyone on earth to transact a huge or tiny amount of value with anyone else within minutes, without needing to ask permission from a government, without disclosing one’s personal information, and without the possibility of censorship.

— Alex Gladstein (@gladstein) June 2, 2019

Некоторые ответы были искренними, однако встречались и довольно саркастичные высказывания:

«Биткоин — это бесплатные интернет-деньги, которые сделают всех богатыми, автоматически решат этические вопросы без каких-либо усилий с нашей стороны, вылечивают рак и приносят мир во всем мире», — пошутил разработчик Bitcoin Core Эрик Ломброзо.

Вот еще один интересный ответ:

«Это протестное движение, основанное на различных теориях заговора, нередко относящееся к заблуждению о том, что разработчики Bitcoin Core контролируют биткоин. Последние, в свою очередь, подкуплены компанией Blockstream и/или иными компаниями, оказывающими внешнее влияние».

A protest movement based on various conspiracy theories, often revolving around the misconception that Bitcoin Core developers control Bitcoin and have been corrupted by Blockstream and/or other outside influences.

— Aaron van Wirdum ?️ (@AaronvanW) June 2, 2019